Szwajcarscy lekarze opisali przypadek zespołu Parsonage'a-Turnera, który wystąpił po zakażeniu ospą małpią; według ich danych, taki przypadek został wcześniej opisany tylko raz. Mężczyzna po trzydziestce zgłosił się do lekarzy pod przewodnictwem Filippo Gerbera ze Szpitala Uniwersyteckiego w Lozannie z silnym bólem barku i zanikiem mięśni utrzymującym się przez pięć miesięcy, który rozpoczął się dwa tygodnie po zakażeniu ospą małpią. W wywiadzie stwierdzono zapalenie wątroby typu C, padaczkę i epizodyczne zażywanie narkotyków. Przypadek opisano w czasopiśmie BMJ Case Reports.
Zespół Character-Turnera, czyli neuralgiczny zanik mięśni, to rzadkie schorzenie nerwów obwodowych charakteryzujące się ostrym, silnym bólem barku, osłabieniem i zanikiem mięśni obręczy barkowej i przedramienia. Czynnikami ryzyka są infekcje: zgłaszano przypadki rozwoju zespołu w przebiegu zakażeń koronawirusem, parwowirusem i wirusem ospy prawdziwej. Badanie wykazało zanik mięśni naramiennych, trójgłowych i dwugłowych lewego barku i przedramienia. Siła mięśniowa i odruchy w tych i sąsiednich mięśniach były osłabione. Późniejsze badanie rezonansu magnetycznego i elektromiografia mięśni lewej obręczy barkowej, barku i przedramienia doprowadziły lekarzy do rozpoznania neuralgicznego zaniku mięśni. Rehabilitacja z zastosowaniem fizjoterapii pomogła złagodzić ból i przywrócić siłę mięśniową w lewej kończynie górnej.
