Francuzka została poparzona przez ukwiały na greckiej wyspie

Wcześniej zdrowa 28-letnia kobieta zgłosiła się do oddziału ambulatoryjnego francuskiej kliniki, skarżąc się na bolesną wysypkę na prawym udzie. Pięć dni wcześniej spacerowała wzdłuż przybrzeżnych kamieni morskich na jednej z wysp greckiego archipelagu Cyklady, znanego z rozległych populacji aktin (ukwiałów z rzędu Actiniaria). Tam kobieta upadła, lądując na pośladkach, i od razu poczuła silny ból w prawym udzie, po którym w tym miejscu pojawiło się swędzenie i zaczerwienienie. Nie widziała, co ją użądliło. Przemył uszkodzenie wodą morską, a ona nałożyła na nie krem ​​zmiękczający. Lekarze Weniko Caré i Raphaële Mestiri podzielili się tym przypadkiem w New England Journal of Medicine.

Podczas badania zaobserwowano liczne cienkie rumieniowe linijne zmiany skóry, zlokalizowane promieniście z plamą niezmienionej skóry w centrum na tylnej powierzchni prawego uda. Na podstawie wyników badania u pacjentki rozpoznano oparzenie ukwiałem morskim. Większość aktinii jest nieszkodliwa dla ludzi, ale jad komórek parzydełkowych niektórych z nich może powodować miejscowe zapalenie skóry, a u niektórych gatunków ma wyraźną toksyczność aż do śmierci. Kobiecie przepisano miejscowe glikokortykosteroidy i krem ​​zmiękczający. Podczas ponownego badania trzy miesiące później na skórze pozostała tylko umiarkowana ostateczna hiperpigmentacja.

Od DrMoro

Originaltext
Diese Übersetzung bewerten
Mit deinem Feedback können wir Google Übersetzer weiter verbessern
Ten formularz nie jest obsługiwany
Aus Sicherheitsgründen solltest du keine Informationen über diese Art von Formular senden, während du Google Translate verwendest.
DobraDo oryginalnego adresu URL