Sok z limonki i słońce poparzyły skórę Amerykanina

40-letni mężczyzna zgłosił się do Amerykańskiej Kliniki Alergologicznej z uczuciem pieczenia i podrażnienia skóry obu dłoni przez dwa dni. Dzień przed ich pojawieniem się wycisnął sok z 12 limonek dłońmi, a następnie obejrzał mecz piłki nożnej na świeżym powietrzu bez użycia kremu z filtrem przeciwsłonecznym. Podczas badania zaobserwowano zaczerwienienie skóry od grzbietowych powierzchni kciuków do przyśrodkowych powierzchni palców wskazujących po obu stronach oraz jego rozproszone obszary na kostkach i palcach serdecznych. Pod serdecznym palcem była nieobecna; u podstawy lewego kciuka znajdował się mały pęcherz. Lekarze Vishaka Ravishankar Hatcher (Vishaka Ravishankar Hatcher) ze Wspólnej Bazy Wojskowej San Antonio i Charles Kent Miller (Charles Kent Miller) z Wojskowego Centrum Medycznego w Bazie Sił Powietrznych Nellis podzielili się tym przypadkiem w New England Journal of Medicine.

Na podstawie wywiadu i wyników badań u pacjenta rozpoznano fitofotodermatitis. Jest to fototoksyczna, nieimmunologiczna reakcja skóry, będąca wynikiem działania furokumaryn – fotouczulających związków zawartych w limonce, selerze, pietruszce, barszczu i innych roślinach – oraz promieniowania ultrafioletowego. Mężczyźnie przepisano krem z glikokortykosteroidem triamcynolonem i emolientami. Cztery dni po soku na dużym palcu u prawej stopy pojawił się kolejny pęcherz. Po dwóch tygodniach pojawiła się przebarwienia i łuszczenie, a po kilku miesiącach skóra wróciła do normy.

Od DrMoro

Originaltext
Diese Übersetzung bewerten
Mit deinem Feedback können wir Google Übersetzer weiter verbessern
Ten formularz nie jest obsługiwany
Aus Sicherheitsgründen solltest du keine Informationen über diese Art von Formular senden, während du Google Translate verwendest.
DobraDo oryginalnego adresu URL